Μια καινούργια εκδοτική παρουσία – Εκδόσεις “Ιωνάς”

Αναδημοσιεύουμε το πληρέστατο Δελτίο Τύπου

 

Tα τελευταία χρόνια δραστηριοποιείται στην πόλη της Πρέβεζας ένας μικρός σύλλογος με το όνομα ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ ΧΑΡΙΣ με σκοπό την προώθηση της σκέψης και των βιβλίων αφενός του μακαριστού Μητροπολίτη Πρεβέζης Μελετίου Καλαμαρά (1980 – 2012), αφετέρου και άλλων αξιόλογων βιβλίων-μεταφράσεων ποιοτικών συγγραφέων. Ο μακαρίτης Μητροπολίτης Πρεβέζης Μελέτιος έλεγε ότι κάθε βιβλίο είναι μια… χειροβομβίδα! «Μένει ήσυχη» στο αποθηκευτικό ράφι κάποιας βιβλιοθήκης μέχρις ότου (ο Θεός ξέρει το πότε του καθενός) κάποιος την πάρει στα χέρια του και τραβήξει την περόνη!

Τότε ο άνθρωπος ή θα αυτοκαταστραφεί, αν το βιβλίο είναι σκουπίδι, ή θα ελευθερωθεί από «εχθρούς» που του φράζουν τη σκέψη και την κρίση.

Συστήθηκε λοιπόν από τον σύλλογο ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ ΧΑΡΙΣ εκδοτικός οίκος με το όνομα ΙΩΝΑΣ ο οποίος έχει ήδη εκδώσει 31 μικρά και μεγαλύτερα βιβλία. Σε κάθε λοιπόν νέα έκδοση θα ενημερώνουμε το αναγνωστικό κοινό, ώστε να μπορούν όσοι θέλουν να προμηθεύονται τα βιβλία μας: στην Πρέβεζα από τα γραφεία μας (τηλ. 6981216456, ionasbooks.gr) και τα τοπικά βιβλιοπωλεία, στα Γιάννενα από το βιβλιοπωλείο Αναγνώστης (Πυρσινέλα 11, 26510-34911), και στην υπόλοιπη Ελλάδα από τα κεντρικά (Πολιτεία, Ιανός, Πρωτοπορία) και τα κατά τόπους επιλεγμένα βιβλιοπωλεία, καθώς και από οποιοδήποτε άλλο φυσικό ή ηλεκτρονικό βιβλιοπωλείο (κατόπιν παραγγελίας). Κεντρική διάθεση για την Αθήνα: βιβλιοπωλείο Αλφειός (Χαρ. Τρικούπη 22, 210-3623092).

Ευτυχής συγκυρία είναι ότι αυτές οι παρουσιάσεις-δημοσιεύσεις αρχίζουν με το ευφυές και γοητευτικό βιβλίο: Τα θαύματα του Χριστού, ενός ανθρώπου, του George MacDonald, που υπήρξε opinion maker για σπουδαίους και σοβαρούς παγκόσμιους συγγραφείς: Lewis Carroll (Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων), W. H. Auden, Mark Twain, G. K. Chesterton, Dorothy Day, Thomas Merton, Fulton Sheen, Flannery O’Connor, Simone Weil, Jacques Maritain, George Orwell, Aldus Huxley, C. S. Lewis, Brian Jacques κ.ά.

 

«Εάν ο Χριστός ήρθε για να αποκαλύψει τον Πατέρα του, έτσι ώστε να εισακουστεί
από τους ανθρώπους, τότε τα έργα που ο Πατέρας του ποιεί σε τέτοιο εύρος και
μεγαλείο, που υπερβαίνουν την ανθρώπινη όραση, ο Υιός πρέπει να τα κάνει μικρά
και ευδιάκριτα μπροστά στα μάτια τους. Αυτή είναι, νομίζω, η αληθινή φύση των
θαυμάτων: μια επιτομή των θείων διεργασιών μέσα στη φύση, θεωρουμένων σε
άμεση σύνδεση με την πηγή τους – μια πηγή έως τότε αθέατη στα μάτια και πολύ
συχνά στις καρδιές των ανθρώπων, αφανής καθώς ήταν πίσω από τις διαδικασίες του
φυσικού νόμου. Ο Ιησούς έκανε τα έργα του Πατέρα του με τέτοιον τρόπο, ώστε οι
άνθρωποι να μπορέσουν να δουν το θέλημα του Θεού να πραγματοποιείται.
Υπάρχουν κάποιοι, νομίζω, που θα μπορούσαν να δεχτούν ευκολότερα τις ιστορίες
της Καινής Διαθήκης εάν τα θαύματα δεν παρεμβάλλονταν ως εμπόδιο. Ωστόσο, ίσως
να τους ήταν ευκολότερο να δεχτούν και τα δύο εάν μπορούσαν να κοιτάξουν για μια
φορά το αληθινό νόημα αυτών των θαυμάτων. Όσο τα παρατηρούν επιφανειακά, το
μόνο που ενδεχομένως βλέπουν, είναι μια παραβίαση των νόμων της φύσης. Εάν
όμως μπορέσουν να δουν το πραγματικό τους νόημα, θα αναγνωρίσουν εκεί
τουλάχιστον μια πιθανή εκπλήρωση των πιο θεμελιωδών νόμων της. Ας
αναγνωρίσουμε, λοιπόν, το γεγονός ότι τα θαύματα του Υιού είναι επιτομές των
έργων του Πατέρα. Αυτά που στα χέρια του Πατέρα είναι οι δυνάμεις, οι πρόοδοι και
οι κατακτήσεις της ζωής, στα χέρια του Υιού είναι θαύματα.»

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΕΚΔΟΣΕΩΝ ΙΩΝΑΣ

Φύλλα Κατήχησης

1. ΟΙ ΣΧΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΥΓΩΝ
π. Μελετίου Καλαμαρά (Μητρ. Πρεβέζης) | 80 σελ., 12×17 εκ. | 5,00 €
2. ΣΤΑΡΕΤΣ ΒΑΡΣΑΝΟΥΦΙΟΣ – ΒΙΟΣ ΚΑΙ ΔΙΔΑΧΕΣ
π. Μελετίου Καλαμαρά (Μητρ. Πρεβέζης) | 160 σελ., 12×17 εκ. | 5,00 € (εξαντλ.)
3. Ο ΔΡΟΜΟΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΤΩΝ ΟΥΡΑΝΩΝ
Ιννοκεντίου Βενιαμίνωφ (Μητρ. Μόσχας) | 128 σελ., 12×17 εκ. | 5,00 €
4. ΕΧΕΙΣ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙΣ; Η ΖΩΗ ΔΥΟ ΝΕΟΜΑΡΤΥΡΩΝ
π. Μελετίου Καλαμαρά (Μητρ. Πρεβέζης) | 136 σελ., 12×17 εκ. | 5,00 € (εξαντλ.)
5. Η ΝΗΣΤΕΙΑ ΚΑΙ ΤΑ ΚΟΛΛΥΒΑ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ
π. Μελετίου Καλαμαρά (Μητρ. Πρεβέζης) | 88 σελ., 12×17 εκ. | 5,00 €
6. Η ΑΓΙΑ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
μτφ. – σχόλια π. Μελέτιος Καλαμαράς (Μητρ. Πρεβέζης) | 64 σελ., 12×17 εκ. | 5,00 €
7. Η ΑΓΙΑ ΞΕΝΗ ΤΗΣ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΕΩΣ – Η ΔΙΑ ΧΡΙΣΤΟΝ ΣΑΛΗ
π. Μελετίου Καλαμαρά (Μητρ. Πρεβέζης) | 164 σελ., 12×17 εκ. | 5,00 €
8. ΤΟ ΧΑΡΑΓΜΑ ΤΟΥ ΑΝΤΙΧΡΙΣΤΟΥ ΣΤΗΝ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ
π. Μελετίου Καλαμαρά (Μητρ. Πρεβέζης) | 184 σελ., 12×17 εκ. | 5,00 €
9. Ο ΧΡΙΣΤΟΣ – ΑΓΑΛΛΙΑΜΑ ΚΑΡΔΙΑΣ ΚΑΙ ΘΥΡΑ ΤΟΥ ΕΛΕΟΥΣ
π. Μελετίου Καλαμαρά (Μητρ. Πρεβέζης) | 96 σελ., 12×17 εκ. | 5,00 €
10. ΚYΡΙΑΚΗ – Η ΗΜΕΡΑ ΤΟY ΡΑΝΤΕΒΟY ΜΕ ΤΟΝ ΧΡΙΣΤΟ
π. Μελετίου Καλαμαρά (Μητρ. Πρεβέζης) | 80 σελ., 12×17 εκ. | 5,00 €
11. ΜΕ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ ΑΛΛΟΥ
π. Μελετίου Καλαμαρά (Μητρ. Πρεβέζης) | 114 σελ., 12×17 εκ. | 5,00 €
12. ΑΓΙΟΥ ΙΕΡΩΝΥΜΟΥ ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ – ΜΙΑ ΦΩΝΗ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΠΟΥ ΦΩΤΙΖΕΙ ΤΟ ΤΩΡΑ
μτφ. π. Μελέτιος Καλαμαράς (Μητρ. Πρεβέζης) (υπό έκδοση)

Μικρά Φύλλα Κατήχησης

1. Η ΜΑΚΡΟΘΥΜΙΑ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ
π. Μελετίου Καλαμαρά (Μητρ. Πρεβέζης) | 48 σελ., 14×21 εκ. | 5,00 €
2. ΔΕΚΑ ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΟΤΕ… (για τον π. Μελέτιο)
π. Θεοδοσίου Μαρτζούχου | 40 σελ., 12×20 εκ. | 5,00 €
3. ΑΓΙΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΤΟΥ ΣΒΙΡ
π. Θεοδοσίου Μαρτζούχου (υπό έκδοση)
4. ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΣΜΟΣ
π. Μελετίου Καλαμαρά (Μητρ. Πρεβέζης) (υπό έκδοση)

Έργα Μητροπολίτη Μελετίου

1. ΑΓΙΟΛΟΓΙΑ
επιμ. π. Θεοδόσιος Μαρτζούχος | 144 σελ., 14×21 εκ. | 8,00 €
2. ΑΝΑΤΟΜΙΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΠΙΣΤΕΩΣ
Γεωργίου Φλωρόφσκι | μτφ. Μητρ. Μελέτιος Καλαμαράς (υπό έκδοση)
3. ΘΕΟΛΟΓΙΚΟΙ ΛΟΓΟΙ
Γρηγορίου του Θεολόγου | μτφ. Μητρ. Μελέτιος Καλαμαράς (υπό έκδοση)
4. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ
Μεγάλου Βασιλείου | μτφ. Μητρ. Μελέτιος Καλαμαράς (υπό έκδοση)
5. ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ
Διδύμου του Τυφλού | μτφ. Μητρ. Μελέτιος Καλαμαράς (υπό έκδοση)
6. ΠΕΜΠΤΗ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗ ΣΥΝΟΔΟΣ (Τα πρακτικά)
εισαγωγή – μετάφραση – σχόλια: Μητρ. Μελέτιος Καλαμαράς (υπό έκδοση)

Λειτουργικά Κείμενα

1. ΣΥΝΕΚΔΗΜΟΣ (προσευχητάριο προσωπικής χρήσεως)
μτφ. – επιμ. π. Θεοδόσιος Μαρτζούχος | 189 σελ., 12×17 εκ. | 5,00 €
2. ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ, Αγ. Ιωάννου Χρυσοστόμου
μτφ. π. Θεοδόσιος Μαρτζούχος, επιμ. Καίτη Χιωτέλλη | 168 σελ., 10×14 εκ. | 4,00 €
3. ΜΙΚΡΟ ΕΥΧΟΛΟΓΙΟ (στη δημοτική)
μτφ. – επιμ. π. Θεοδόσιος Μαρτζούχος | 256 σελ., 12×20 εκ. | 20,00 €
4. ΑΚΟΛΟΥΘΙΕΣ (στη δημοτική)
μτφ. – επιμ. π. Θεοδόσιος Μαρτζούχος | 112 σελ., 12×20 εκ. | 15,00 €

Μεταφράσεις Θεολογικών Έργων

1. ΟΜΟΡΦΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΣΤΑΧΤΕΣ («Βιογραφία» Μητρ. Μελετίου στην Πρέβεζα)
Stephen R. Lloyd-Moffett | μτφ. Πολυξένη Τσαλίκη | 242 σελ., 14×21 εκ. | 10,00 €
(εξαντλήθηκε – υπό έκδοση)
2. 31 ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ
C. S. Lewis | μτφ. Αλέξανδρος Δάσκαλος | 192 σελ., 14×21 εκ. | 10,00 €
3. ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΔΙΑΖΥΓΙΟ
C. S. Lewis | μτφ. Αλέξανδρος Δάσκαλος | 218 σελ., 14×21 εκ. | 8,00 €
4. ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟΥ ΠΟΝΟΥ
C. S. Lewis | 184 σελ., 14×21 εκ. | 10,00 €
5. Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ ΛΙΟΝΤΑΡΙΟΥ – ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΤΗΣ ΝΑΡΝΙΑ
Rowan Williams | μτφ. Χρήστος Τριανταφυλλόπουλος | 152 σελ., 14×21 εκ. | 8,00 €
6. Η ΘΕΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΔΕΥΤΕΡΟΥ ΚΑΙ ΤΡΙΤΟΥ ΑΡΘΡΟΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΛΟΥ ΤΗΣ ΠΙΣΤΕΩΣ
π. Raniero Cantalamessa | μτφ. Καίτη Χιωτέλλη | 168 σελ., 14×21 εκ. | 10,00 €
7. ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΕΣ ΔΙΔΑΧΕΣ – ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΗΣΥΧΙΑ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ
Αγίου Μπρούνο Καρθουσιανού| 88 σελ., 14×21 εκ. | 8,00 €
8. Ο ΑΙΩΝΙΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ
G. K. Chesterton | μτφ. Γιάννης Δ. Ιωαννίδης | 448 σελ., 14×21 εκ. | 15,00 €
9. ΟΙ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΑΓΑΠΕΣ
C. S. Lewis | μτφ. Βάσια Τζανακάρη | 184 σελ., 14×21 εκ. | 12,00 €
10. ΤΑ ΘΑΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ
George MacDonald | μτφ. Χρ. Τριανταφυλλόπουλος | 224 σελ., 14×21 εκ. | 14,00 €
11. ΕΚΠΛΗΚΤΟΙ ΑΠΟ ΤΗ ΧΑΡΑ
C. S. Lewis | μτφ. Βάσια Τζανακάρη (υπό έκδοση)

Εκδόσεις Ιωνάς
Ιω. Μουστάκη 16 · Πρέβεζα 48100
6981216456 · ionaspub@outlook.com
IonasBooks.gr